Eyes checked, normal.  Hip and elbow free of displasia, O.V.C.(Guelph)

Yeux vérifiés, normaux  Hanches et coudes exempts de dysplasie selon O.V.C(Guelph)

(english version after french)

         Derrière son calme et sa sociabilité "Lescaut" cache bien son énorme potentiel de chien de travail.  Au premier coup d’œil il a l’allure d’un gentil « pet », mais sur le terrain de Schutzhund c’est une autre histoire. Pas trop d’agression mais de la proie, de la proie, et une grande force.  Si on ne l’a pas vu, il est difficile d’imaginer la rapidité et la force que ce chien déploie lorsqu’il percute l’homme d’attaque.  Pour lui le pistage est une simple affaire et il exécute son obéissance avec calme et précision. La qualité de ses morsures est toujours impeccable.  Après 3 portées, on voit bien qu’il transmet son mordant naturellement profond, sa sécurité et son incroyable instinct de proie.  Il serait parfait pour améliorer les femelles un peu agressives et nerveuses.

     In the house, showing calmness and sociability , "Lescaut" hides tremendous working ability. At first sight, he looks like a great pet but when you see him on a Schutzhund field, it’s another story !  He does not show much  aggression... but prey...! prey and strength………   This dog hits the decoy with so much speed and hardness... it’s hard to believe without seing it !  For him, tracking is easy and obedience is calm and precise. His bite quality is always awesome.   After 3 litters, it's obvious he passes on to his offspring; security, natural deep bite and prey instinct.  He is suitable to improve  sharp females, or the ones who have weak nerves.